امنح هاتفك أو الكمبيوتر المحمول أو نظام الصوت عالي الدقة الخاص بك تعزيز الأداء الذي قد يحتاجه.
في حين أنها ليست جزءًا من اللغة اليومية، فقد أصبحت محولات DAC (المحولات الرقمية إلى التناظرية) جزءًا من الحياة اليومية – ربما دون أن تدرك ذلك. كما ترى، فإن أي جهاز يوفر صوتًا رقميًا – الكمبيوتر المحمول أو وحدة التحكم في الألعاب أو مشغل الموسيقى المحمول أو الهاتف – يحتوي على محول رقمي إلى تناظري مدمج. تحول هذه الشريحة الصغيرة الصوت الرقمي إلى إشارة تناظرية بحيث يمكن فهمها بواسطة مكبرات الصوت أو سماعات الرأس أو أي جهاز تناظري آخر يصدر الصوت. (هل تريد معرفة المزيد؟ توجه إلى شرحنا الشامل لمحولات DAC.)
الآن بعد أن يهيمن بث الموسيقى على عادات الاستماع لدينا، أصبح الصوت الرقمي في كل مكان – وبالتالي، أصبحت محولات DAC كذلك. ولكن على الرغم من أنها جزء لا يتجزأ من أجهزة تشغيل الموسيقى اليومية، إلا أنها لا تؤدي عادةً تحويلها من الرقمي إلى التناظري بدقة كبيرة ودون التأثير سلبًا على جودة الصوت. وهنا يأتي دور محولات DAC الخارجية المخصصة. هذه المحولات ملتزمة بوظيفتها فقط، دون أي مهام أخرى تشتت انتباهها، وبالتالي فهي عادة ما ترفع علم الأداء الصوتي.
فيما يلي أفضل محولات رقمي إلى تناظري التي يمكنك شراؤها، والتي تتراوح بين الخيارات المحمولة والمكتبية والهاي فاي التي ستحقق أقصى استفادة من سماعات الرأس السلكية أو نظام الهاي فاي الرقمي. نحن في What Hi-Fi؟ نفخر بكيفية اختبار محولات رقمي إلى تناظري، حيث يغطي فريقنا الخبير والمتمرس كل ركن من أركان السوق ويختبر دائمًا الوافدين الجدد مقارنة بالقادمين الحاليين. لذا إذا كنت تريد سماع إعدادك الرقمي يغني حقًا، فاستثمر في الأفضل…
القائمة السريعة
1. Chord Qutest
بدون مضخم صوت سماعة رأس مدمج، يعد Qutest الحائز على العديد من الجوائز الجسر المثالي بين مصدر الصوت الرقمي ومضخم الصوت.
2. iFi Go Link Max
79 دولارًا أمريكيًا على أمازون
يوفر محول رقمي إلى تناظري صغير وبأسعار معقولة من iFi قابلية نقل وأداء مذهلين لهاتفك أو الكمبيوتر المحمول.
3. Chord Mojo 2
650 دولارًا أمريكيًا على أمازون
395 جنيهًا إسترلينيًا على Futureshop
سيساعد محول رقمي إلى تناظري الغريب بحجم راحة اليد والمحمول (يعمل بالبطارية) من Chord أي جهاز في العثور على سحره الصوتي.
4. AudioQuest Dragonfly Cobalt
223.74 دولار أمريكي على Futureshop
469.85 دولار أمريكي على Amazon
214.79 يورو على Futureshop
يتفوق الصوت الناتج عن هذا المحول الرقمي التناظري الصغير USB على أبعاده، مما يجعله مثاليًا لجهاز الكمبيوتر المحمول أو الهاتف.
5. iFi Zen DAC V2
186.24 دولار أمريكي على Futureshop
189 دولار أمريكي على Amazon
269 دولار أمريكي على Amazon
يعد هذا المحول الرقمي التناظري المكتبي بأسعار معقولة دليلاً على أن الأداء الصوتي الأفضل متاح للجميع.
6. Chord Hugo 2
1798 جنيهًا إسترلينيًا على Futureshop
تحقق من Amazon
من المؤكد أن Hugo 2 من Chord يلفت الأنظار، لكن أداءه التفصيلي والديناميكي يجعله متعة للأذن أيضًا.
7. محول رقمي إلى تناظري dCS Rossini Apex
بفضل تفاصيله المتميزة وتعبيره الديناميكي، من الصعب أن نتخيل كيف يمكن أن يكون هذا المحول أفضل من ذلك – وهو أمر جيد للغاية نظرًا لأنه يكلف أكثر من سيارة صغيرة.
أفضل محول رقمي إلى تناظري عالي الدقة:
1. Chord Qutest
إذا كنت تبحث عن ترقية تشغيل الصوت الرقمي في نظامك، فإن هذا المحول الرقمي التناظري الخالي من مكبر صوت سماعة الرأس سيقوم بعمل جيد للغاية. (حقوق الصورة: Chord).
What Hi-Fi؟ الفائز بجائزة. أفضل محول رقمي إلى تناظري لترقية نظام hi-fi الخاص بك.
المواصفات:
المدخلات: محوري، بصري، USB (النوع B)المخرجات: RCAبلوتوث: لادعم الملفات الأقصى: 32 بت/768 كيلو هرتز PCM، DSD512الأبعاد (العرض والارتفاع): 4.1 × 16 × 7.2 سمالوزن: 770 جرام.
أفضل عروض اليوم:
تحقق من أمازون
أسباب الشراء:
+ أداء واضح ودقيق ودقيق
+ توقيت ممتاز
+ مجهز تجهيزًا جيدًا
أسباب تجنبه:
– لا يوجد بلوتوث
– لا يوجد مقبس سماعة رأس.
نظرًا لعدم وجود اتصال بلوتوث أو مكبر صوت لسماعات الرأس على متن الجهاز، فإن الغرض الوحيد من Qutest هو أن يكون بمثابة جسر من الرقمي إلى التناظري بين المصدر الرقمي والمكبر. (إنه الوحيد من هذا النوع على هذه الصفحة.) وهو يقوم بالمهمة ببراعة.
إنه المنتج الذي يتطلع إليه المنافسون الأقل شأناً في هذه النقطة السعرية. يقدم محول رقمي إلى تناظري الحائز على العديد من الجوائز صوتًا واضحًا ونظيفًا وموجزًا، مع توازن النغمات المحايدة المألوف الآن في Chord. إنه يأخذ أداء سابقه 2Qute ويتجاوزه كثيرًا، حيث يوفر المزيد من الفروق الدقيقة والملمس والمساحة. “تتميز النغمات بحواف أمامية أكثر وضوحًا وتميزًا، وتحمل الدفء والملمس بوفرة، ولا تتلاشى أبدًا قبل الأوان – حتى عندما تتساقط النغمات القادمة فوق القمة”، كتبنا في مراجعتنا الخمس نجوم لـ Qutest.
كما هو الحال مع جميع معدات hi-fi اللائقة، سيستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يبدأ Qutest في الغناء حقًا. ولكن عندما يحدث ذلك، فإنك ستستمتع بمتعة حقيقية: فالأغاني مشبعة بإحساس رائع بالنطاق، وهناك دفء وملمس وفير.
يتميز Qutest بأزرار Chord المميزة التي تشير إلى اللون والتي تخبرك بالمصدر الذي يعتمد عليه: فهي تتوهج باللون الأبيض بالنسبة لـ USB-Type-B (القادر على قبول PCM/DSD512 بمعدل 32 بت/768 كيلو هرتز)؛ والأصفر بالنسبة لكابل BNC المحوري الأول والأحمر بالنسبة للكابلات المحورية الثانية (24 بت/384 كيلو هرتز)؛ والأخضر بالنسبة للكابل البصري (24 بت/192 كيلو هرتز/DSD64).
غريب الأطوار، بالتأكيد، ولكنه موهوب بلا شك وهو أسهل توصية يمكننا تقديمها لأي شخص يتطلع إلى ترقية نظام الصوت الرقمي الخاص به ويمكنه تحمل تكلفة هذا الجهاز.
أفضل محول رقمي إلى تناظري محمول بميزانية محدودة
2. iFi Go Link Max
سلاح صغير الحجم وقوي لسماعات الرأس الخاصة بك، يوفر صوتًا رائعًا بسعر مناسب (حقوق الصورة: What Hi-Fi؟).
سلاح قوي وصغير الحجم لجهازك وسماعات الرأس
المواصفات:
المدخلات: USB-C، مع محولات Lightning وUSB-Aالمخرجات: 4.4 مم متوازنة، 3.5 ممبلوتوث: لا دعم ملفات Max: 32 بت/384 كيلو هرتز PCM، DSD256الأبعاد (العرض والارتفاع): 1.5 × 1.5 × 1 سمالوزن: 14.5 كجم
أفضل عروض اليوم:
79 دولارًا أمريكيًا على أمازون.
أسباب الشراء:
+صوت قوي وواضح
+إعادة إنتاج جهير قوية
+توافق جيد مع ملفات عالية الدقة.
أسباب تجنبها:
-هشاشة الكابل المحتملة
-يبدو Go Link القياسي أكثر رشاقة وخفة.
يعد Go Link Max إصدارًا فائق القوة من Go Link الذي منحناه خمس نجوم منذ عامين. يأتي الفارق الصغير في السعر بين الاثنين جزئيًا بفضل تضمين Max لمخرج سماعة رأس متوازن مقاس 4.4 مم للاستخدام مع سماعات الرأس المتوازنة، مما يكمل مخرج سماعة الرأس القياسي (غير المتوازن) مقاس 3.5 مم.
لا يوجد فرق كبير في مقدار دقة التفاصيل التي يقدمونها (وهو أكثر بكثير مما سيجده جهاز الكمبيوتر أو الهاتف الخاص بك)، لكنهما يبدوان مختلفين قليلاً في الشخصية، ومن المرجح أن يعتمد اختيارك لأيهما على تفضيلاتك. في مراجعتنا الخمس نجوم لـ Go Link Max، قال فريق الاختبار الخبير لدينا: “يمنح Go Link القياسي اللحن المزيد من المرونة والوضوح مع الكشف عن القدرة المتفوقة للطراز الأقدم مع الغناء. لحقن الألحان الصحيحة بقدر كبير من العضلات القوية، وخاصة في الطرف الأدنى، يرفع Max الأحدث الأمور درجة، لكننا نعترف بأن بعض المستمعين قد يفضلون شخصية Go Link الأكثر نقاءً ونظافة.”
يعد Go Link Max تصميمًا عمليًا ومحمولًا بكل الطرق، ويسهل حمله أو وضعه على مكتبك. يتكون من وحدة DAC الرئيسية (الصغيرة) ومقبس USB-C مدمج متصل بكابل منسوج قصير، بالإضافة إلى محولين عمليين في العلبة – Lightning وUSB-A – لذلك لن تفوتك إذا كنت تستخدم، على سبيل المثال، هاتف iPhone أو كمبيوتر محمول قديم. كما يدعم ملفات PCM وDSD عالية الدقة. ويمكنه توصيل ما يصل إلى 100 ميغاواط من الطاقة (طرف واحد) في حمل كهربائي 32 أوم، ويرتفع إلى 241 ميغاواط من الناتج المتوازن، والذي يجب أن يكون كافيًا لتشغيل سماعات رأس أكثر استهلاكًا للطاقة.
إنها حزمة محمولة رائعة أخرى من iFi، التي تعمل على تقديم محولات DAC بأسعار معقولة. إذا كنت تريد محول DAC للاستخدام المكتبي (وليس أثناء التنقل)، فراجع Zen DAC V2 من الشركة أدناه. بدلاً من ذلك، إذا كانت لديك ميزانية أكبر، فإن جهاز AudioQuest Dragonfly Cobalt ذو الصوت المتفوق الموجود أسفل هذه الصفحة يستحق النظر إليه أيضًا.
أفضل محول رقمي إلى تناظري محمول عالي الجودة
3. Chord Mojo 2
مضخم صوت DAC/سماعات رأس محمول ومتعدد الاستخدامات مع صوت رائد في فئته الموسيقية. (حقوق الصورة: Chord).
What Hi-Fi؟ الفائز بجائزة. يقدم محول رقمي إلى تناظري المحمول الذي أحدث تغييرًا كبيرًا من Chord أداءً عالي الجودة لإعداد سطح المكتب/المحمول.
المواصفات:
المدخلات: بصري، 3.5 مم محوري، USB-C، Micro USBالمخرجات: 3.5 مم × 2بلوتوث: لادعم الملفات الأقصى: 32 بت/768 كيلو هرتز، DSD256الأبعاد (العرض × الارتفاع): 2.3 × 8.3 × 6.2 سمالوزن: 185 جرامًا
أفضل العروض اليوم:
650 دولارًا أمريكيًا على أمازون
395 جنيهًا إسترلينيًا على Futureshop
أسباب الشراء:
+شفافية Benchmark
+صوت حيوي وموسيقي ومفتوح
+خيارات تخصيص متعددة
أسباب تجنبها:
-شاشة ملونة ملتوية.
إن Mojo 2 الذي يحمل الاسم المناسب هو البديل الذي طال انتظاره والذي تمت إعادة تصميمه لإصدار Mojo الأصلي الذي صدر عام 2015، والذي ظهر على الساحة باعتباره علامة فارقة حقيقية في عالم DACs/مكبرات الصوت المحمولة. وبينما يرى أولئك الذين يعرفون منتج Chord الأكثر تكلفة من الصورة المصاحبة أن المظهر الجمالي لم يتم تجديده تمامًا للجزء الثاني، فقد تم إحراز تقدم كبير في أماكن أخرى لحماية مكانته كقمة DACs المحمولة.
اقتبس من مراجعتنا الخمس نجوم لـ Mojo 2، “نحن لا نبالغ في القول إن Chord تقدمت بـ Mojo في كل مجال صوتي تقريبًا. لقد تم فتح مسرح الصوت في Mojo للجزء الثاني وتم ملء هذا العمق والأبعاد الإضافية بدقة أكبر ليست موجودة بشكل لا لبس فيه بفضل زيادة كبيرة في الوضوح ولكن أيضًا تم وضعها بدقة أكبر.”
في حين أن Mojo 2 الحائز على العديد من الجوائز يمكنه من وجهة نظر الأداء رفع مستوى نظام الصوت عالي الدقة بنفس الثقة، إلا أن بعض الباحثين عن نظام معزز قد يفضلون بشكل معقول بديلاً مخصصًا للنظام مع اتصالات أكثر ملاءمة، مثل Cambridge Audio DacMagic 200M. تقدم iFi أيضًا خيارًا أرخص مع GO Blu، والذي يتمتع بميزة اتصال Bluetooth بينه وبين المصدر. لكن اعلم أن Mojo 2 هو بلا شك الأفضل أداءً.
بالنسبة لأولئك الذين يبحثون عن حل DAC محمول أو مكتبي في هذه المنطقة السعرية، ولا يمكنهم مضاعفة ميزانيتهم إلى منطقة Chord Hugo 2 (أدناه)، نعتقد أن القرار بشأن Mojo 2 أو عدم Mojo 2 أسهل بكثير. وماذا عن مالكي Mojo الحاليين؟ بصراحة، لم تترك لنا Chord أي خيار سوى التوصية بالترقية.
أفضل محول رقمي إلى تناظري USB
4. AudioQuest DragonFly Cobalt
سيحدث هذا المحول الرقمي التناظري المحمول الصغير فرقًا كبيرًا في الصوت الذي تسمعه أثناء التنقل أو على سطح المكتب. (حقوق الصورة: AudioQuest)
حائز على جائزة What Hi-Fi؟ DAC محمول رائع ومصمم بذكاء لأجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة الكمبيوتر المحمولة والهواتف.
المواصفات:
المدخلات: USBالمخرجات: 3.5 ممبلوتوث: NoMax دعم الملفات: 24 بت/96 كيلو هرتز PCM، MQADimensions (hwd): 1.2 × 1.9 × 5.7 سمالوزن: 20 جرامًا
أفضل الصفقات اليوم:
223.74 دولارًا أمريكيًا على Futureshop
469.85 دولارًا أمريكيًا على Amazon
214.79 يورو على Futureshop
أسباب الشراء:
+ صوت واضح وعميق
+ توقيت وديناميكيات ممتازة
+ دعم ملفات واسع النطاق
أسباب تجنبها:
– ليس الصوت الأكثر استرخاءً
– قد يكون من الصعب تركيب المحول.
هل تبحث عن معزز صوت صغير الحجم يناسب سطح المكتب تمامًا كما يناسب جيبك؟ إذًا يجب أن تجرب أحدث إصدار من مجموعة AudioQuest من محولات DAC المحمولة – DragonFly Cobalt. في حين أنه أيضًا أغلى إصدار من DragonFlys من AudioQuest (الإصدار الأرخص هو DragonFly Black الحاصل على خمس نجوم؛ والإصدار الأوسط هو DragonFly Red الحاصل على خمس نجوم)، فهو أيضًا أفضل قيمة من بين الثلاثة وبالتالي فهو الأكثر موصى به للغاية.
يشبه USB DAC عصا/مفتاح UBS ويتصل مباشرة بمقبس USB-A للكمبيوتر المحمول أو الكمبيوتر الشخصي، أو بالهاتف عبر محول USB-A إلى USB-C (أو -Lightning). يتميز بشريحة DAC أكثر تقدمًا من DraongFly Red، بالإضافة إلى معالج دقيق جديد يستهلك تيارًا أقل ويزيد من سرعة معالجة DAC.
نعم، يكلف أكثر قليلاً، لكنه يرفع الأداء إلى مستوى آخر. يعمل Cobalt بشكل رائع في تحسين أداء الكمبيوتر المحمول، بغض النظر عن نوع الملف الذي نغذيه به أو ما إذا كان يتم بثه من YouTube أو Spotify أو Tidal أو تشغيله من مكتبة عالية الدقة الخاصة بنا. “يتم رسم الخطوط بشكل لا يمحى حول حواف كل أداة، مع تقديم تفاصيل دقيقة لتكملة النظافة والدقة العسكرية”، هذا ما جاء في مراجعتنا الخمس نجوم لـ DragonFly Cobalt.
بمجرد توصيله بجهازك وتحديده كوسيلة لإخراج الصوت، سيضيء مصباح LED الخاص بـ DAC بأحد ستة ألوان للإشارة إلى معدل أخذ العينات: الأحمر لوضع الاستعداد، والأخضر لـ 44.1 كيلو هرتز، والأزرق لـ 48 كيلو هرتز، والأصفر لـ 88.2 كيلو هرتز، والأزرق الفاتح لـ 96 كيلو هرتز أو الأرجواني عند فك تشفير MQA. إنها ميزة رائعة للتحقق من لمحة عامة.
أفضل محول رقمي إلى تناظري لسطح المكتب بميزانية محدودة
5. iFi Zen DAC V2
أفضل طريقة لترقية صوت جهاز الكمبيوتر/الكمبيوتر المحمول الخاص بك بميزانية محدودة. (حقوق الصورة: iFi)
طريقة رائعة لترقية نظام سماعات الرأس المكتبية لديك بميزانية محدودة.
المواصفات:
المدخلات: USB 3.0المخرجات: RCA، 6.3 مم، 4.4 مم x2بلوتوث: NoMax دعم الملفات: 32 بت/384 كيلو هرتز PCM، DSD256، MQADimensions (HWD): 3 x 10 x 11.7 سمالوزن: 0.8 كجم
أفضل الصفقات اليوم:
186.24 دولارًا أمريكيًا على Futureshop
189 دولارًا أمريكيًا على Amazon
269 دولارًا أمريكيًا على Amazon
أسباب الشراء:
+ أكثر وضوحًا وعمقًا من سابقتها
+ ديناميكيات معبرة
+ اختيار جيد للمخرجات
أسباب تجنبها:
– لا يوجد محول طاقة متضمن
– يوجد خليفة جديد تمامًا (Zen DAC 3).
إن مقولة “إذا لم يكن مكسورًا…” ليست خافية علينا. ولكن في الوقت نفسه، ندرك أنه في صناعة تنافسية مثل أجهزة الصوت عالية الدقة، فإن جعل الأفضل أفضل من خلال الاعتماد على نفسك ليس بالضرورة فكرة سيئة. وهذا ما فعلته شركة iFi مع محول رقمي إلى تناظري/مضخم سماعة رأس منزلي اقتصادي، حيث أفسح محول رقمي إلى تناظري Zen الأصلي المجال لنموذج “V2” يقدم تحسينات من حيث المعالجة وفك تشفير MQA والدوائر الكهربائية. هذا النموذج V2، الذي فاز سابقًا بجائزة What Hi-Fi؟، لا يزال متاحًا، على الرغم من الإعلان للتو عن خليفة Zen DAC 3 الأكثر تكلفة، ونحن نتطلع إلى معرفة ما إذا كان أداؤه يبرر ارتفاع السعر قريبًا.
وفي الوقت نفسه، لا يزال محول رقمي إلى تناظري V2 الاقتصادي، والذي يمكن تشغيله عبر USB أو التيار الكهربائي (على الرغم من عدم وجود محول التيار الكهربائي في العلبة)، ممتازًا من حيث الميزات والأداء مقابل المال. “لقد أشادنا بمحول رقمي إلى تناظري Zen لأنه يقدم ترقية كبيرة لجودة الصوت في الكمبيوتر مقابل مبلغ زهيد، ويحقق Zen V2 ذلك إلى حد أكبر”، كما لاحظنا في مراجعتنا لمحول رقمي إلى تناظري Zen V2.
في أحد الطرفين يوجد مدخل USB من النوع B، بالإضافة إلى مستوى خط RCA ومخرجات متوازنة من Pentaconn مقاس 4.4 مم. يمكن تبديل خرج محول رقمي إلى تناظري Zen بين ثابت ومتغير، مما يعني أن iFi يمكن أن يعمل كمضخم صوت رقمي مسبق إذا كنت ترغب في ذلك. في الطرف الآخر يوجد مخرج متوازن آخر من Pentaconn، والذي يقع بجوار مقبس 6.3 مم الأكثر تقليدية.
يقدم محول رقمي إلى تناظري Zen V2 ترقية كبيرة لجودة صوت الكمبيوتر في عصر يحتاجه الناس أكثر من غيره، وهو ريشة أخرى في قبعة سلسلة Zen ذات الميزانية المحدودة من iFi وطريقة رائعة لتعزيز صوت الكمبيوتر المحمول أو الكمبيوتر.
لاحظ أن محول رقمي إلى تناظري Zen Air من الشركة هو إصدار أكثر بأسعار معقولة، لكننا لم نضعه تحت الاختبار بعد.
أفضل محول رقمي إلى تناظري لسطح المكتب
6. Chord Hugo 2
لا يوجد جهاز DAC آخر في أي مكان بالقرب من هذا النوع من السعر قادر على توصيل الموسيقى بشكل جيد وبدون عناء. (حقوق الصورة: What Hi-Fi؟)
جهاز سطح مكتب استثنائي – وهو أكثر محول رقمي إلى تناظري يحتاجه معظم الناس على الإطلاق.
المواصفات:
المدخلات: محوري، بصري، Micro USBالمخرجات: 3.5 مم، 6.3 مم، RCAبلوتوث: نعم (aptX)أقصى دعم للملفات: 32 بت/768 كيلو هرتز PCM، DSD512الأبعاد (العرض والارتفاع): 2.1 × 10 × 13 سمالوزن: 450 جرام
أفضل العروض اليوم:
1798 جنيهًا إسترلينيًا في Futureshop
تحقق من أمازون
أسباب الشراء:
+صوت مفصل وديناميكي ومفتوح
+مصنوع جيدًا ومحدد
+نظام تحكم متعدد الألوان غريب
أسباب تجنبه:
-كل هذه الألوان يمكن أن تسبب الارتباك
-ليس محمولاً بالمعنى الدقيق للكلمة.
يتميز جهاز Hugo 2 الرائع بجميع المدخلات والمخرجات التي قد تحتاجها بشكل واقعي من منتج من هذا النوع، بما في ذلك البصري الرقمي والمحوري وUSB الصغير. يمكن أيضًا تغذية الموسيقى إلى زوج من سماعات الرأس اللاسلكية عبر aptX Bluetooth. يتميز أيضًا بمخرجات سماعة الرأس مقاس 3.5 مم و6.3 مم، بالإضافة إلى زوج من RCA الاستريو لتوصيل مكبر للصوت. لذا فإن القول بأنه قطعة متعددة الاستخدامات من المعدات سيكون أقل من الحقيقة.
القول بأنه يتمتع بصوت لائق سيكون أيضًا أقل من الحقيقة. يتميز جهاز Hugo 2 باستماع سلس ومحايد – فهو لا يبالغ، ولكنه لا يقلل من شأن الصوت. بالنسبة لبعض محولات DAC، قد يكون هذا لعبًا آمنًا، لكن جهاز Hugo 2 لا يزال يتمكن من إبقاء الأمور مثيرة للاهتمام، مما يخلق صوتًا شاملاً: فهو يرتب القطع في كل مقنع حيث يتم موازنة الجهير مع الترددات العالية بأكثر الطرق غير القسرية ووضوحًا. لكن موهبته الأكبر؟ التوقيت. كما ذكرنا في مراجعتنا الخمس نجوم لجهاز Chord Hugo 2، “ربما يكون التوقيت هو أقوى نقاط قوة جهاز Hugo 2 على الإطلاق – فهو يجلب وحدة معقولة تمامًا للموسيقى الجماعية”. يتمتع بالتعبير الديناميكي والبصيرة التي تتفوق على المنافسين الممتازين مثل SPL Diamond وNuPrime DAC-9X.
يعد Cambridge Audio DacMagic 200M وChord Mojo 2 (أعلاه) من الخيارات إذا كانت ميزانيتك أصغر، ويجب عليك بالتأكيد التفكير في الطراز التالي Chord Hugo TT2 إذا كان أكبر، ولكن لا يوجد جهاز DAC آخر في أي مكان بالقرب من هذا النوع من السعر قادر على التواصل بشكل جيد وبدون عناء. ولهذا السبب فهو فائز بجائزة What Hi-Fi؟ الحالية. نحن نحبه كثيرًا ونعتقد أن هذا هو جهاز DAC الأكثر احتياجًا لمعظم الناس على الإطلاق.
أفضل محول رقمي إلى تناظري عالي الجودة
7. dCS Rossini Apex DAC
أقوى محول رقمي إلى تناظري قمنا بمراجعته على الإطلاق. (حقوق الصورة: dCS)
محول رقمي إلى تناظري جاد يضع معايير عالية للأداء والتسعير.
المواصفات:
المدخلات: USB Type A، USB Type B، coax BNC، coax RCA، optical، AES/EBU x 2المخرجات: RCA، XLRالبلوتوث: NoMax دعم الملفات: 24-bit/384kHz PCM، DSD128الأبعاد (hwd): 12.5 x 44.4 x 43.5cmالوزن: 15.6kg
أفضل الصفقات اليوم:
تحقق من أمازون
أسباب الشراء:
+تفاصيل رائعة وهدوء وقوة صوتية
+ديناميكيات معبرة
+جهير مشدود وقوي
+تصميم وتشطيب ممتازين
أسباب تجنبها:
-وحدة البث لا تثير الإعجاب بقدر قسم DAC
-مجموعة محيرة من المرشحات وخيارات الضبط الصوتي.
لقد وصلت إلى أكثر محول رقمي تناظري كفاءة قمنا بمراجعته على الإطلاق، وهو ما قد لا يكون مفاجئًا بالنظر إلى سعر هذا الشيء – 26775 جنيهًا إسترلينيًا / 32800 دولار أمريكي / 46995 دولارًا أستراليًا.
لا يمكن إنكار أن محول رقمي تناظري dCS Rossini Apex باهظ الثمن للغاية، وفي هذه الأوقات المضطربة ماليًا من السهل رفض مثل هذه المنتجات لمجرد أنها تكلف الكثير. ومع ذلك، إذا حكمت على هذا المحول من حيث الأداء، فمن الصعب أن تتخيل كيف يمكن تحسينه. يوفر محول رقمي تناظري Rossini Apex شفافية من الدرجة الأولى وأذهلنا بالتجربة الموسيقية مرارًا وتكرارًا أثناء اختبارنا. في مراجعتنا الخمس نجوم لمحول رقمي تناظري Rossini Apex، قلنا: “لقد أعجبنا بسلطة وحجم عرض Rossini. يبدو متينًا وكامل الجسم بطريقة نادرًا ما تفعلها المنتجات الرقمية. كما أننا معجبون بثبات وتركيز وطبيعة الطبقات للصورة المجسمة في dCS.”
إن الاتصال في مكبرات الصوت Rossini جيد جدًا أيضًا. حيث يوجد USB في كل من النوع A وB إلى جانب كابل محوري وكابل محوري BNC وكابل بصري وزوج من AES/EBUs. لا توجد مدخلات تناظرية بالطبع، ولكن توجد مخرجات في كل من RCA أحادي الطرف وXLR متوازن. بالطبع، أي منتج يباع بسعر مرتفع مثل مكبرات الصوت Rossini يجب أن يكون مصنوعًا بشكل رائع – وهذا صحيح.
يعد مكبر الصوت DAVE من Chord ومكبر الصوت Lina من dCS من الخيارات الراقية الأخرى التي يجب مراعاتها إذا لم تتمكن من الوصول إلى مكبرات الصوت Rossini، بينما سيوفر لك مكبر الصوت HD DAC/MPS من Nagra أيضًا بضعة آلاف من الدولارات. ولكن إذا كنت محظوظًا بما يكفي للتفكير في الشراء بهذا المستوى، فنحن نحسدك.
كيفية اختيار أفضل DAC بالنسبة لك
بدون محول رقمي إلى تناظري، لن تكون مجموعتك الموسيقية الرقمية أكثر من مجموعة كبيرة من “0 و1” التي لا معنى لها إلا في المجال الرقمي، لذا فهي تلعب دورًا أساسيًا في جعل الموسيقى الرقمية جديرة بالاهتمام بالنسبة للعديد منا. سيعطي محول رقمي إلى تناظري المخصص المناسب لجهازك الرقمي اليومي أو المصدر الرقمي الأكثر تطورًا الدفعة الصوتية التي قد يحتاجها، ولكن هناك أنواع مختلفة يجب مراعاتها حسب جهازك ومتطلبات المستخدم.
إذا كنت تتطلع إلى تعزيز صوت هاتفك المحمول أثناء التنقل، فإن دونجل USB-C صغير الحجم (مع محول، إذا كان لديك iPhone 14 أو أقدم) سيفي بالغرض بشكل جيد وسرية كوسيط بين هاتفك وسماعات الرأس السلكية. يتم توصيل معظمها بسماعات الرأس والمصدر، بينما يمكن لبعضها (مثل iFi Go Blu) الاتصال بمصدر لاسلكيًا عبر البلوتوث وبالتالي إخراج سلك واحد من المعادلة. تستهلك هذه عادةً الطاقة من جهاز المصدر المتصل.
ثم هناك محولات DAC المكتبية ومحولات USB، وكلاهما حلول ميسورة التكلفة وسهلة الاستخدام لتحسين صوت الكمبيوتر المحمول أو الكمبيوتر الشخصي، أو يمكن استخدامها مرة أخرى مع الهاتف (عبر محول دونجل، إذا لزم الأمر).
هناك أيضًا محولات DAC أكثر جدية مصممة للتركيب في نظام hi-fi المنزلي الخاص بك لتحسين جودة المصدر الرقمي. معظمها موجه للاستماع إلى سماعات الرأس وبالتالي تحتوي على مكبرات صوت مدمجة، ومع ذلك، مثل Chord Qutest المذكورة أعلاه، فإن بعضها بدون مقبس سماعة رأس وبالتالي مصممة بدقة لتوضع بين المصدر ومكبر صوت/زوج من السماعات النشطة.
تدعم معظم محولات DAC في الوقت الحاضر مجموعة واسعة من ملفات PCM عالية الدقة – ملفات FLAC، على سبيل المثال، غالبًا ما تصل إلى 32 بت – ولكن يجب مراعاة التوافق الإضافي إذا كنت ترغب في تشغيل أو بث تنسيقات موسيقية أكثر تخصصًا مثل DSD أو MQA.
ضع أيضًا في اعتبارك
NuPrime DAC-9X: على الرغم من أنه ليس شفافًا تمامًا مثل Chords الرائدة في فئتها، فإن هذا المحول الرقمي التناظري/مضخم الصوت المسبق/مضخم سماعة الرأس عالي الجودة لا يخطئ أبدًا – فهو لا يزال يبدو رائعًا، وسخيًا في قسم الاتصالات ويعمل جيدًا في مجموعة واسعة من الأنظمة.
iFi hip-dac 3: يتفوق DragonFly Cobalt من AudioQuest على المنافسين، لكنها معركة متقاربة للغاية – وهي ليست شيئًا يمكن للعديد من منافسي AudioQuest ادعاءه. هذا المحول الرقمي التناظري المحمول ذكي ومتعدد الاستخدامات وممتع للاستماع إليه.
iFi Go Blu: إذا كنت تفضل قطع أحد السلكين في إعدادك الشخصي، وتحديدًا السلك بين المصدر والمحول الرقمي التناظري، فإن هذا المحول الرقمي التناظري الأنيق وذو الأداء الجيد من iFi يمكنه القيام بذلك تمامًا. بينما لا يزال يتعين عليك توصيل سماعات الرأس، يمكنك ببساطة نقل الموسيقى عبر البلوتوث من هاتفك/الكمبيوتر المحمول إلى Go Blu.
كيف نختبر محولات DAC
إن تنوع محولات DAC، من النماذج المحمولة للهواتف إلى المحولات بحجم المكونات لأنظمة hi-fi المتطورة، يعني أن جميع محولات DAC لا يتم اختبارها بنفس الطريقة في What Hi-Fi؟.
يتم استخدام النوع الأول في الخارج وعلى أجهزة سطح المكتب في مكاتبنا، بينما يمر النوع الأخير دائمًا عبر مرافق الاختبار الحديثة لدينا في ريدينج، حيث يقوم فريقنا من المراجعين ذوي الخبرة في الشركة باختبار كل قطعة من معدات hi-fi التي تمر عبر بابنا.
إن What Hi-Fi؟ تدور حول الاختبار المقارن، لذلك نستمع إلى كل محول DAC نراجعه مقابل الرائد الحالي في مجاله لقياس مدى مقارنته بأفضل المنافسين في فئته. نحتفظ بالفائزين بجائزة What Hi-Fi؟ والعديد من المنتجات ذات الخمس نجوم بقدر ما نستطيع في مخازننا حتى نتمكن دائمًا من وضع المنتجات الجديدة مقابل المنتجات التي نعرفها ونحبها. نبذل قصارى جهدنا لمراجعة أكبر عدد ممكن من النماذج الجديدة في أكبر عدد ممكن من الأسواق أيضًا، لضمان أن تكون معرفتنا السياقية هي الأفضل ما يمكن أن تكون.
نحن نضمن سماع كل DAC بأفضل حالاته – سواء كان DAC USB محمولًا للاستخدام أثناء التنقل مع الهاتف، أو طراز سطح المكتب المثالي للاقتران بجهاز كمبيوتر محمول، أو مصمم ليتم وضعه في نظام hi-fi. اعتمادًا على نوع وميزانية DAC قيد التدقيق، يتم استخدام سماعات رأس وأجهزة مصدر شريكة مختلفة معه لقياس أدائه عبر الإعدادات الواقعية والمثالية. ونقوم بتشغيل مزيج انتقائي من أنواع الموسيقى وملفات الصوت عالية الجودة من خلالها. وبطبيعة الحال، نمنحهم الكثير من وقت الاستماع (وقبل ذلك، الوقت للتشغيل) أيضًا.
يتم الاتفاق على جميع أحكام المراجعة من قبل الفريق ككل بدلاً من المراجع الفردي لإزالة أي تفضيل شخصي والتأكد من أننا دقيقون قدر الإمكان. لا توجد مدخلات من شركات العلاقات العامة أو فريق المبيعات لدينا عندما يتعلق الأمر بالحكم، مع فخر What Hi-Fi؟ بتقديم مراجعات صادقة وغير متحيزة لعقود من الزمن.
الأسئلة الشائعة
ماذا تعني كلمة “DAC”؟
“DAC” تعني “محول رقمي إلى تناظري”، لذا نحن سعداء لأن الجهاز يحتوي على اختصار شائع الاستخدام. إنه اسم يفعل ما يقوله على العلبة، نظرًا لأن الأجهزة تحول الإشارات الصوتية الرقمية إلى إشارات تناظرية بحيث يمكن فهمها بواسطة مكبرات الصوت وسماعات الرأس.
ما هو DAC؟
تعتبر DACs، المدمجة في كل جهاز صوتي رقمي، مثل أجهزة الكمبيوتر والأجهزة اللوحية وأجهزة بث الموسيقى والهواتف الذكية، أساسية للاستماع إلى الموسيقى الرقمية. تحول شريحة DAC المعلومات الرقمية (وهي في الأساس مجموعة كبيرة من “0 و1”) إلى إشارات تناظرية مفهومة لأجهزة مثل مكبرات الصوت وسماعات الرأس. يمكنك قراءة كيفية القيام بذلك في شرحنا الشامل “ما هو DAC؟”.
ولكن رقائق DAC ليست متساوية، ولا يتم تطبيقها بشكل قياسي عبر الأجهزة الرقمية التي توجد بها. ومن المرجح أن تكون أدنى في كلا الاتجاهين داخل الأجهزة اليومية التي تقوم بكل شيء مقارنة بأجهزة DAC المخصصة المصممة خصيصًا لهذه المهمة (مثل تلك التي ستراها أعلاه)، وبالتالي فهي غالبًا ما تحدث فرقًا كبيرًا عندما يتعلق الأمر بتحسين جودة الصوت.
هل يمكن استخدام DAC كمضخم صوت أولي؟
أولاً، تختلف أدوار DAC ومضخم الصوت الأولي: يحول الأول الإشارات الصوتية الرقمية إلى تناظرية، بينما يعزز الأخير الإشارات (الضعيفة عادةً) من مصدر (قرص دوار، على سبيل المثال) أو DAC قبل تغذيتها إلى مضخم طاقة أو مكبرات صوت نشطة. ومع ذلك، تتميز العديد من DACs المخصصة الآن بمراحل تضخيم أولي ومخرجات يتم التحكم في مستوى الصوت بها، مما يعني أنها يمكنها أداء كلتا المهمتين.
ومع ذلك، فإن كفاءة وفعالية مهام تضخيم الصوت الأولي لمحول رقمي إلى تناظري ستعتمد حقًا على محول رقمي إلى تناظري نفسه وبقية النظام المتصل به. قد تجد أن إشارة خرج DAC ضعيفة للغاية، على سبيل المثال، ومن المحتمل ألا تحصل على قدر كبير من التحكم في ضبط المستوى كما تفعل مع مكبر الصوت المسبق المنفصل (أو المتكامل).
هل سيعمل محول رقمي إلى تناظري على تحسين أداء Spotify؟
قم بتوصيل محول رقمي إلى تناظري بجودة لائقة (مثل أحد المحولات المذكورة أعلاه) بجهاز الكمبيوتر المحمول أو الهاتف أو أي مصدر موسيقى رقمي آخر، ويجب أن تسمع تحسنًا صوتيًا في الموسيقى التي تشغلها من خلاله، سواء كانت من Spotify أو Tidal أو ملفات مخزنة محليًا. ومع ذلك، لا يمكن لمحول رقمي إلى تناظري التعامل إلا مع (تحويل) جودة الملف/الدفق الرقمي الذي يتم تسليمه، ومعدل البت الأقصى لـ Spotify البالغ 320 كيلوبت في الثانية محدود إلى حد ما مقارنة بالدفق عالي الدقة من العديد من الخدمات المنافسة.
لذا، نعم، يجب أن تسمع فرقًا إيجابيًا أثناء تشغيل Spotify إذا أضفت محولًا رقميًا إلى تناظري جيدًا إلى المعادلة – طالما (وهذا مهم) أن سماعات الرأس أو مكبرات الصوت لديك شفافة بما يكفي لتوصيل ما يفعله محول رقمي إلى تناظري.